"mining the mundane"
goethe-institut glasgow ( november 2009 )
am 25.11. vortrag und diskussion mit lewis trondheim
im goethe-institut, moderiert von marc baines :

|
 |
am nächsten tag wird eine schule inklusive einer
kunst- und
zwei deutsch-klassen besucht . es soll ein bisschen deutsch gesprochen
werden und ich zeige ein paar comic, u.a.
diese tagesspiegel-seite,
weil da so schön viel vokabeln zu sehn sind :
|
 |
" here you can see all the stuff i wanted to take to my bike-tour,
but i forget something important . any ideas ? "
lee ( 13 jahre ) : " your dignity ! "
später kam dann aber von ihm noch eine schöne idee für unser kleines
"
versucht-mal-was-aufzuschreiben-was-ich-nich-so-zeichnen-kann-
dass-die-anderen-es-erraten"-spiel :
|
" 3 bears selling pirate dvds in front of primark while the police is showing off "
|
 |
auch schön : "mr. moulsdale ( der schulleiter, der grad kurz zur tür
hereinschaute ) getting his legs waxed" . "aber das kann ich doch nich..."
"auja, machense das mal ! " ( die deutschlehrerin )

am freitag gabs dann noch ein paar schulklassen, ausserdem haggis,
black pudding, irn bru und sticky toffee pudding und glasgow school of art.
vielen dank an mrs. moohan und alle beim goethe-institut und
alliance française, sowie lewis und marc baines !
|