• Comicsalon Erlangen

    Juchu, endlich wieder Deutschlands grösster und wichtigster Comicsalon in Erlangen ( leider nur alle 2 Jahre ). Von Mawil gibts dieses Jahr leider nur / zum Glück eine Neuauflage seines Meister Lampe-Minicomics und daneben noch ein paar heitere Lesungen beim Kindercomic-Festival :


    ( Plakat leider nicht von mir, sondern the one and only Max Fiedler – er ist der Beste ! )

    Do 31. Mai, 16 Uhr„Ein Comic entsteht und alle machen mit“ (moderiert von Matthias Wieland)
    Sa 02. Juni, 10 Uhr„Polle“Gemeinschaftslesung „Volle Polle Spaß“
    * Sonntag, 03. Juni 2018, 14:30 Uhr: Wimmelbildworkshop Dschungel-Rambazamba“ (mit Marc Boutavant, Max Fiedler u.a.)
    Sonntag, 03. Juni 2018, 16:00 Uhr: Lesung „Der Kuchen-Killer und andere Fälle für Sadie Lavone“ (mit Tanja Esch)

    Ort: Botanischen Garten Erlangen bzw *Hugenottenbrunnen im Schlossgarten.

    Ausserdem Signierstunden am Reprodukt-Stand : Do. 16 Uhr, Fr. 13 Uhr, Samstag 12 Uhr, So 11 Uhr,
    jeweils eine Stunde.

    Alles weitere unter : www.comic-salon.de

  • Kinderland / 어쨌거나 핑퐁 베를린 장벽이 열린 날

    “장벽이 열렸다고요? 그래도 난 탁구 시합에 가야 해요!”
    세상은 그렇게 느닷없이 바뀌고, 우리는 그렇게 어른이 된다.

    mawil kinderland dolbegae 어쨌거나 핑퐁 베를린 장벽이 열린 날 마빌 글 ·그림 윤혜정 옮김
    1989년 여름 동베를린, 막 사춘기 문 앞에 선 소심한 모범생 미르코 바츠케는 등굣길이 두렵다.
    탁구를 치다 잘못 엮인 고학년들에게 고자질쟁이로 찍혀 버린 것. 뜻하지 않게 위기마다 미르코
    앞에 ‘서독 아빠’를 둔 삐딱한 전학생 토르스텐이 나타난다. 운동에는 젬병이지만 탁구만큼은
    좋아하는 미르코와 퉁명스럽고 센 척하지만 사실은 친구가 필요한 토르스텐은 핑퐁핑퐁 공을
    주고받으며 더욱 친밀해진다. 탁구에 대한 열정도 커져, 둘이 중심이 되어 교내 친선 탁구 시합을
    준비하기에 이른다. 그런데 시합이 열리기로 한 바로 그날, 세상이 뒤집혀 버리는데…….

    Mawils Comicbook „Kinderland“ about a childhood between ping pong and the fall of the wall in
    the last months of east germany is going to be published as „어쨌거나 핑퐁  베를린 장벽이 열린 날“
    by korean publishing house >>>Dolbegae .  Translation by Yun Hye-Jeong
    (mehr …)